
いつも腕時計正規販売店ハラダをご利用いただき、誠にありがとうございます。この度、ザ・シチズンの「藍染和紙文字板限定モデル(AQ4106-26L) / AQ4100-65M)」にフォーカスした、当店限定のノベルティキャンペーンを開催する運びとなりました。
対象の2モデルをご購入されたお客様には、腕時計と同じ藍染の技法で手染めされた、オリジナルノベルティをプレゼントいたします。この機会に、ぜひ購入をご検討くださいませ。
対象モデル購入で、藍染工房「Watanabe’s」製 オリジナルバンダナをプレゼント!

ザ・シチズンの「藍染和紙文字板限定モデル」である、「叢雲絞り染め(むらくも / AQ4106-26L)」または「勝色(かちいろ / AQ4100-65M)」をご購入のお客様に、それぞれの文字板に対応する藍染オリジナルバンダナをプレゼントいたします。

こちらのバンダナは、徳島県に本店を置く株式会社ハラダだけの購入特典でございます。
腕時計の藍染和紙文字板を手がけた、同じく徳島に位置する藍染工房「Watanabe’s」様にお願いし、特別に製作していただきました。
和紙文字板と同様の技法で手染めされた、まさに職人技の賜物であり、腕時計と同じく、一つひとつの表情が異なる一点モノとなっております。
対象モデル
キャンペーン対象は、ザ・シチズンの誕生30周年を祝う「藍染和紙文字板限定モデル」の2本です。
いずれのモデルも、年差±5秒という超高精度とエコ・ドライブ機能を兼ね備え、伝統的な染色技法「藍染」を施した土佐和紙を用いることで、先端テクノロジーと伝統的な職人技の融合が図られています。
すべてのモデルが固有の表情を持つ、30年の節目にふさわしいタイムピースと言えるでしょう。
ザ・シチズン 30周年記念限定モデル「AQ4106-26L」“叢雲絞り染め”

空に浮かぶ、雲のような表情が魅力的な300本限定モデル。土佐和紙を手染めするにあたって、「叢雲(むらくも)絞り染め」と呼ばれる伝統的な技法を用いることで、ランダムかつ趣深い表情を実現しています。
ブラックDLC加工のスーパーチタニウムケースと藍色の革ストラップを組み合わせた、ドレッシーかつ静謐な印象の一本です。
ザ・シチズン 30周年記念限定モデル「AQ4100-65M」“勝色”

藍色の中でも最も濃い、「勝色(かちいろ)」に染め上げた550本限定モデル。古来より“勝利を呼び込む縁起色”として好まれてきた色合いであり、光の加減や見え方によって、多彩な表情を演出します。
ケースにはデュラテクトプラチナを施したスーパーチタニウムを採用しており、軽やかなだけでなく、その輝きが長年にわたって維持されます。
この記事の監修




