クエルボイソブリノス広告掲載モデル
3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス
  • 3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス

3101-1ASN Cuervo y Sobrinos クエルボ・イ・ソブリノス ヒストリアドール アストゥリアス

3101-1ASN

価格 407,000円(税込)

無金利分割払いなら月々わずか
4,000円から購入可能！
※100回払いの場合。初回のみ11,000円。
購入数
商品・在庫確認

【平均10分以内に返信】
LINEで問い合わせる ▷

※LINEの問い合わせ 対応時間：11時〜18時まで
（定休日：水曜）

HARADAの保証とアフターサービス

【選べるオリジナルノベルティ＋時計専用保険プレゼント】クエルボ・イ・ソブリノス フェア開催中

ホディンキーウォッチケア

開催期間

2025年3月29日(土)～4月30日(水)

フェア内容

今回フェア開催に合わせて、クエルボ・イ・ソブリノスのオリジナルノベルティをプレゼント致します。当フェア期間中（3月29日～4月30日）のご注文に限り、腕時計をご購入いただいた全てのお客さまにプレゼントさせていただきます。

ノベルティはグラス、タンブラー、ノート、バスタオルの中からお選びいただけます。

さらに、30万円以上の腕時計をご購入のお客様には、3年間の腕時計専用保険「ホディンキーウォッチケア」をご用意いたします。
こちらの専用保険では、ブランドの保証で対応できない落下や事故などによる故障を免責1,000円でサポート可能な上、今年から半年間の盗難補償も追加されました。
通常、腕時計の購入金額に合わせて入会手数料が必要となりますが、フェア期間中にHARADAで、CYSの腕時計をご購入された場合、入会手数料はHARADAが全額負担いたします。
「ホディンキーウォッチケア」について詳しく知りたい方はこちらからご確認くださいませ。

歴史と伝統のあるクエルボ・イ・ソブリノスの腕時計をぜひ、この機会にご検討下さいませ。

3101-1ASN ヒストリアドール・アストゥリアス

3101-1ASNの文字盤を正面から写した様子

クエルボ・イ・ソブリノスは、1882年にクエルボとその甥たちによって設立されました。卓越した企業家であり、高度な技術を持つ金細工職人であるこのファミリーは、スペイン北西部のアストゥリアス出身でした。ヒストリアドール アストゥリアスは、19世紀、幸運を求めてアメリカ大陸に船出した勇敢な移民たちに敬意を表したものです。キューバは、新しい世界を発見し、より良い生活を築くことを熱望した勇敢なアストゥリアスの人々が目指した国でした。

アストゥリアスはスペイン北西部の自治州で、1830年頃この地に産業革命の波が訪れました。この地方は石炭採掘と鉄の生産が活発でしたが、新しい生活を夢見る多くの人々は、アメリカ大陸、特にアルゼンチン、ウルグアイ、プエルトリコ、メキシコ、そしてとりわけキューバへの移住を選びました。

1862年、ラモン・フェルナンデス・クエルボ（アストゥリアスのプラビアからの移民）は、ハバナで宝石店を開き、事業が十分に軌道に乗ると、家族たちをハバナに呼び寄せました。

その後、1882年、ドン・ラモンは、甥（ソブリノス）たちとともに、クエルボ・イ・ソブリノスという名の新会社を設立。ドン・ラモンとその家族の並外れた商才が、その成功に決定的な役割を果たしました。その後、会社は何度か移転し、宝飾品の卸売業者としても高く評価されました。ロンジン、パテック・フィリップ、ロレックスなどの時計ブランドが、クエルボ・イ・ソブリノスの名前を製品に冠したモデルが残っています。

1920年代、クエルボ・イ・ソブリノスはパリとプフォルツハイムに事務所を開き、1928年には、スイスのラ・ショー・ド・フォンに時計工房を開設しました。長い年月をかけて、クエルボ・イ・ソブリノスは様々な変化を遂げてきましたが、その成功はアストゥリアスからの移民であるクエルボというたった一人の男がスタートしたものでした。

「ヒストリアドール・アストゥリアス」は、クエルボの功績を称え、キューバの歴史と伝統を讃えるクエルボ・イ・ソブリノスのアイコンのひとつ、ヒストリアドール・コレクションに加わりました。

歴史への情熱

クエルボ・イ・ソブリノスブランドの中心には、常に「歴史」という文字があります。2009年、クエルボ・イ・ソブリノスはハバナのブティックを改めてオープンしました。その際尽力したハバナの公式歴史家であるエウセビオ・レアル・スペングラー博士は、このブティックだけでなく、首都の他の多くの一流建築物の修復にも多くの力を注ぎました。

クエルボ・イ・ソブリノスは、ヒストリアドール（歴史家）と名付けたクラシックなウォッチコレクションを発表することで、ハバナの建築ルネッサンスに対するレアル博士の貢献を称えることにしました。

ヒストリアドール アストゥリアスは、クエルボ・イ・ソブリノスの歴史に対する情熱を永続させるものです。少しミステリアスでスモーキーなダイヤルが、中央のミディアムトーンからエッジに近い深い色合いまで、さまざまに変化するのが特徴です。



モデルバリエーション


当ネットショップで取り扱っているモデルはお取り扱い品の一部です。
さらに豊富なラインナップはハラダ本店店頭でご覧いただけます。



3101-1ASN 詳細スペック

型番3101.1ASN
機能 時、分、秒
ムーブメント 自動巻 パワーリザーブ約38時間
ケース 径40mm×9.9mm
5ATM
ステンレススティール
シースルーケースバック
バックル コードバン
SS製フォールディング
バックル（CYSエングレービング刻印）



店頭在庫が完売している場合、商品のお届けまでに通常3営業日程度、最長約1ヶ月程度納期をいただく場合がございます。
お急ぎの場合は、事前にお問い合わせください。

商品は、予告なく販売終了になる場合がございます。
商品をお届けできなくなってしまった場合は、ご注文のキャンセル処理（既に決済手続きを行っていただいている場合は返金処理）を行わせていただきますので、あらかじめご了承ください。



一緒によく見られている腕時計

ハラダならではの安心サポート

腕時計専用保険

50万円(税込)以上の腕時計をご購入いただいたお客さまに、3年間の腕時計専用保険をプレゼントさせていただきます。専用保険ではブランドの保証では対応できない故障を、たった1000円の免責でサポートしてもらえます。安心のウォッチライフに向けてぜひご活用くださいませ。

※専用保険のプレゼントは、銀行振込およびクレジットカード決済、60回以内の無金利分割払いでご購入されたお客さまに限ります。

HODINKEEのロゴ
無金利の画像

無金利分割払い

当店では、無金利、分割手数料無料のショッピングローンをご用意しております。 分割回数はお客様の毎月のお支払額に合わせて調整いただける上、頭金やボーナス払いにも対応しております。シミュレーションもご用意しておりますので、ご注文の際にお気軽にご相談くださいませ。

※1．最大分割回数は100回です。
※2．ショッピングローンは一月3000円以上のお支払いからご利用可能です。

アフターサポート

ご購入いただいた時計を永くご愛用いただけるように、当店はアフターサポートとして、腕時計の点検・調整サービスを提供しております。磁気抜きやブレスレットの長さ調整はもちろんのこと、有料ではございますが防水検査なども承りますので、お困りの際はお気軽にご連絡いただけると幸いです。

アフターサポートのイラスト

3101-1ASN お支払いシミュレーションはこちら

11,300 11,500
6,700 11,700
4,800 8,600
4,000 11,000

ハラダの保証と
アフターサービスについて

クエルボ・イ・ソブリノスのコラム記事を読む

クエルボ イ ソブリノス｜1950年代のキューバをモチーフとした、ヴィンテージ感あふれる「…

クエルボ イ ソブリノス｜1950年代のキューバをモチーフとした、ヴィンテージ感あふれる「…

キューバの歴史とエレガンスを刻む「クエルボ イ ソブリノス」を徹底解説！

キューバの歴史とエレガンスを刻む「クエルボ イ ソブリノス」を徹底解説！

クエルボ・イ・ソブリノス｜初代F1チャンピオンに捧げるヒストリアドール ニーノファリーナ2…

クエルボ・イ・ソブリノス｜初代F1チャンピオンに捧げるヒストリアドール ニーノファリーナ2…

お客様の声

お客様に投稿いただいたGoogleレビューをご紹介いたします。
Y 様
★★★★★

フランクミュラーの購入を検討していたので、年末に伺いました。最初はヴァンガードの購入に決めていましたが、腕が細いこともあり少し大きく思い他の色んなモデルも担当者様から紹介して頂き、ロングアイランドが見た目もサイズも気に入ったので迷いましたが購入決断し、納品前点検もあったので安心して購入できました。 高額な新品時計の購入は初めてなので大事に使います。30代最後に良い買い物ができました！ありがとうございます。 担当者様これからもよろしくお願いします！ 
Y 様
★★★★★

今回、Grand Seiko SBGE311（限定500本）をゲットするのために大阪、和歌山の時計店に足を運びましたが、売り切れで買えませんでた。幸いにも品ぞろえ豊富なハラダさんで購入する事ができ大変喜んでいます。通販担当の藤本さんのパーフェクトな対応に感謝いたします。 
Z 様
★★★★★

最初はLINEでのやり取りに抵抗がありましたが、連絡取ってる内に、逆に確認する物、必要な物を文章で再確認も出来たりしてかえってスムーズに取引できました。 商品の説明も、実物の写真を送ってもらったり、細かい配慮の効いたアドバイス等もしてくれ、安心して取り引き出来ました。 アフターサービスも万全で、次買うときも是非この店にしようと思いました。 
F 様
★★★★★

某Ｒ社の時計はいつ出会いがあるかわからないので購入資金には手をつけたくない。しかし別に欲しい時計もある。 ということで今回無金利ローンが利用出来るお店を探していました。あいにく関東では長期無金利をやっているお店が見つからずネットで検索した所、ハラダ様に辿り着きました。 こちらは常時長期無金利ローンが可能なようでGoogleの口コミも確認しましたが評価も高い。なのでハラダ様で購入することにしました。 オンラインにて注文後ローン審査もすんなりと通り問題なく決済へ。 待つ事数日、無事時計を受け取る事が出来ました。 撮影の為一部パッキン等を除去しましたがしっかりと梱包され時計の箱の凹みやスレ等一切ありません。コマ調整もこちらの指定通りに仕上がっていました。 大満足の買い物が出来ました！いつか機会があれば店舗の方にもお邪魔してみたいと思います。 この度はありがとうございました。 
J 様
★★★★★

注文から進捗連絡、商品到着まで全く心配がありませんでした。顔の見えないネット注文でしたが、本当に丁寧に対応していただきました。ベルトの調整もピッタリで、到着してすぐに使用することができ、言う事ありません。購入した時計も想像以上にカッコよくて最高です。 この度はありがとうございました。また機会がありましたら、是非お願いいたします。